Reading 1818 Blogs Daily!


  • carousel
  • Page 1 of 1 ( posts )
April 21, 2017
Rondom... lapjes, restjes en scraps! from Ellie's Quilt Place


Lapjes, restjes, scraps,... het maakt niet uit hoe je het wil noemen. Kleine stukjes stof, gekregen, geruild of overgebleven van een vorige quilt, of soms een klein stukje geknipt uit een groter lapje. Ze vliegen hier in het rond (soms letterlijk als er weer een Monster mee aan de wandel gaat) en allemaal krijgen ze een plaatsje in mijn Carousel quilt.

Fabric, leftover pieces, scraps,... it doesn't really matter how you call them. Small pieces of fabric I received as a gift, swapped, leftover from another quilt or sometimes a small piece cut from a larger fabric. They're ...

read more
April 7, 2017
'n Franse Carousel... from Ellie's Quilt Place


"Moest jij niet vroeg opstaan?" Philippe keek  me vragend aan, terwijl ik (ogen nog stijf dicht) op mijn nachtkastje naar mijn gsm grabbelde om te zien hoe laat het was. 10 over 6... en ik moest om 7 uur in Turnhout zijn!

"Weren't you supposed to wake up early today?" Philippe asked me, while I (eyes firmly closed) tried to grab my phone on the bed side table to see what time it was. 6.10 A.M... and I was supposed to be in Turnhout at  7.00!


Uit bed, gedoucht - zelfs mijn haren gewassen - Monsters verzorgd, ontbeten ...

read more
January 11, 2017
Te kleine scraps...? Niet voor mijn quilt! from Ellie's Quilt Place


Dat quilts vroeger vaak van restjes stof gemaakt werden, dat is niks nieuws. Stukjes stof van kleding en in de jaren 1930 ook van de 'feedsacks',... mensen waren ontzettend inventief en in een antieke quilt vind je dan ook van alles terug.

Antique quilts are often made from fabrics scraps, that's no news. Pieces from clothing and in the 1930's also from feedsacks,... people were very inventive and you can find many different kinds of fabric in old quilts.


Wat mij tijdens een bezoek aan de tentoonstelling in Sainte-Marie-aux-Mines vorig jaar opviel, was niet alleen de hoeveelheid restjes ...

read more
December 31, 2016
De allerlaatste quiltsteekjes van 2016... from Ellie's Quilt Place


De allerlaatste quiltsteekjes van 2016...

The final stitches of 2016...


... die worden gezet aan de Carousel.

... are made on my Carousel quilt.


Eén blok is even groot als mijn salontafel, en zou best als tafelkleedje kunnen dienen ;o)

One block is as large as my living room table, and it could make a nice table topper ;o)


Maar er worden nog meer blokken gemaakt, zodat het een lekker warme quilt wordt, waar fijn onder gezeten of gelegen kan worden.

But more blocks are in the making, so it will become a nice warm quilt to snuggle under.


Maar dat is ...

read more
November 3, 2016
Wordt er nog gequilt? from Ellie's Quilt Place


Is er, tussen de workshops, Show & Tells en Open Dagen door, nog wel tijd om te quilten? Ja! Wat dacht je dan! ;o)
De laatste tijd zijn er vooral steekjes gezet aan Geheime Projecten, zoals die met Bobbin, Jubama en Gail Pan dat er binnenkort aan komt en het patroon van de Mini Quilt Club van november. Daar kan ik allemaal nog niks van laten zien. Gelukkig groeide mijn Carousel quilt ook weer een beetje. 2,5 blok is er nu klaar, met al meer dan 150 verschillende lapjes daarin. Nog heeeeeel veel lapjes te gaan voor hij klaar is ...

read more
August 8, 2016
'n Kleurenbom... from Ellie's Quilt Place


Wat 'n heerlijke kleurenbom ligt er daar op tafel?

What's that mish mash of colors on the table?


Het is het derde blok van mijn Carousel quilt. Nou ja, blok-in-wording, want voor hij zich echt 'een blok' mag noemen, moeten er nog heel wat verschillende lapjes aangenaaid worden.

It's the third block of my Carousel quilt. Well, block-in-progress, because before it's an actual 'block', many patches have to be sewn.


59.
 Zoveel verschillende gekleurde stofjes komen er in een blok. Een blok met in totaal 105 verschillende stukjes. 

59.
That's the number of different coloured fabrics ...

read more
  • carousel
  • Page 1 of 1 ( 6 posts )